Книга «З неба впало три яблука». Магія слова Наріне Абґарян

Хотіла прочитати цю книгу одразу ж, як приблизно два роки тому побачила назву: «З неба впало три яблука».

Зійшлося одразу декілька кодів, які мене зачепили: «небо», число «три» і слово «яблуко».

Ще й авторка – вірменка з прекрасним і милозвучним на мій слух українки ім’ям: Наріне Абґарян.

Та невимовна магія, яка виникає ще до того, як прочитав хоча б один рядок і не знаєш, чи виправдає книга себе.

В Інтернеті текст повісті знайшла одразу. Зробила закладку. Цілий місяць книга висіла відкритою на моєму ноутбуці. Та часу так і не знайшлося.

Заходжу в «Книгарню Є» – бачу обкладинку яскравого жовтогарячого кольору. І знову ті коди, та магія впадає в очі: «З неба впало три яблука».

Зручний формат книги, приємна на дотик обкладинка з вибитими об’ємними буквами, щоб і незрячий міг на дотик прочитати і зачаруватись.

Купила!

Прочитала за два ранки і один вечір.

Книга більша за сюжет, більша за персонажів, про яких йдеться.

Не просто історія про вірменське гірське село Марана, де живе тринадцять бабусь і вісім дідусів, які пережили землетрус, війну, а більшість – своїх дітей і онуків.

58-річна Анатолія Сєвоянц рівно один рік і один місяць тому лягла помирати, не знаючи, яке щастя і прекрасне життя приготувала їй доля.

Ми проживемо цей рік і місяць з мешканцями Марана, почуємо усі історії села і його мешканців, поплачемо і порадіємо разом з ними.

І тільки на останній сторінці зрозуміємо, що від першого до останнього слова повісті тримали в руках дари з неба – три яблука, що впали нам просто в долоні: «одне тому, хто бачив, друге тому, хто розповів, а третє тому, хто слухав і вірив у добро».

Раджу прочитати цю книгу тому, хто любить магічний реалізм Габріеля Маркеса, Милорада Павича і Бруно Шульца.

Тому, хто вірить у звичайні дива.

Тому, хто любить красиві слова, символи і потрійний зміст.

Тому, хто думає, що життя йому вже не може послати нічого втішного.

Четверте яблуко з неба – ця книга в моїх руках, яку буду перечитувати і радити іншим.

Можливо, вам також сподобається:

Що почитати в грудні? Білі книги

Андрій Любка – збірка оповідань “Саудаде”

Ліки для душі. Роман Ніни Джордж «Маленька паризька книгарня»

One thought on “Книга «З неба впало три яблука». Магія слова Наріне Абґарян

Add yours

  1. Пані Анно-Маріє, дякую за відгук про цей твір. Мені також порекомендували цю книгу зо три роки тому, спочатку прослухала аудіоверсію. Задоволенню не було меж. Тому купила в інтернет-магазині й прочитала улюблений формат друкованої книги (російською мовою вона читається дуже легко та невимушено). Приємність від пережитого разом з героями не полишає й дотепер. Тому, я також отримала “своє яблуко”.

    Подобається

Напишіть відгук

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out /  Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out /  Змінити )

З’єднання з %s

Блог на WordPress.com .

Up ↑

%d блогерам подобається це: